A’amaal-e-laylatoul Raghâ’ib
A’amaal-e-laylatoul Raghâ’ib
La 1 ère nuit de vendredi (jeudi soir) de Rajab (la nuit d’al-Raghâ’ib)
Selon le Saint Prophète saw , Dieu pardonne de nombreux péchés de celui qui l’accomplit et lui octroie de nombreuses récompenses et faveurs.
La forme de la prière :
D’abord, jeûner le 1er jeudi de Rajab.
Prier entre Maghreb et Ishâ, 12 raka ’ats (6 fois 2 raka ’ats avec les salutations finales pour chaque 2 raka ’ats), en récitant à chaque raka’at, après al-Hamd (I), la sourate al- Qadr (XCVII) 3 fois, Le Culte Pur (CXII) 12 fois.
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Après avoir fini la prière, dire 70 fois :
اَللَّـهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الاُْمِّيِّ وَعَلَى آلِهِ،
Allâhoumma, salli ‘alâ Mouhammadinn an-nabiyyi al-oummiyyi wa ‘alâ âlihi.
Mon Dieu, prie sur Mohammed, le Prophète Oummyyi, et sur sa famille !
Puis, se prosterner et dire 70 fois, durant la prosternation :
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلائِكَةِ وَالرُّوحِ
Soubboûhounn, qouddoûssounn, rabbou-l-malâ’ikati wa-r-roûhi.
Ô Très-Gloriflé, ô Très-Saint, Seigneur des Anges et de l’Esprit.
-Relever la tête et dire 70 fois :
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَتَجَاوَزْ عَمَّ تَعْلَمُ اِنَّكَ اَنْتَ العَلِيُّ الْاَعَظِمُ
Rabbi ighfir wa-rhâm wa tajâwaz ‘ammâ ta‘lamou,
innaka anta al-‘aliyyou al-a‘zhamou.
Mon Seigneur, pardonne, fais Miséricorde et passe outre à ce que Tu connais, car Tu es Toi le plus Elevé, le plus Grandiose.
Se prosterner à nouveau et dire 70 fois, durant la prosternation :
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلائِكَةِ وَالرُّوحِ
Soubboûhounn qouddoûssounn, rabbou-l-malâ’ikati wa-r-roûhi.
Ô Très-Gloriflé, ô Très-Saint, Seigneur des Anges et de l’Esprit.
Enfin, demander ce dont on a besoin car il sera satisfait avec la Volonté de Dieu.